May 1, 2008...5:33 am
Thirteen Movies From Books That I Love

Not every movie made from a book is awful. Oh, a lot of them are. But these are some that I love.
1. Pride and Prejudice
Though there are several versions of Jane Austen’s classic, the one with Colin Firth is the best one IMHO.
2. Persuasion
There are a few versions of this one too, but the best is with Amanda Root.
3. The Lion, The Witch and the Wardrobe
This was a wonderful version of this book. It’s a classic, so difficult to do because some of us are VERY particular about how they’re dealt with. Though the 2005 version does change the story a bit, it’s a fabulous rendition of C.S. Lewis’s book.
4. Dune
I was extremely disappointed in the 1984 version of this book and wondered if the 2000 version on the Science Fiction channel would be as bad. It wasn’t. “Dune” and the subsequent sequel “Children of Dune” (which includes the book “Dune Messiah”) were fantastic. Though they also took story liberties (Irulan and Paul Muad’Dib meet on Arrakis before the final battle in the movie. In the book, Irulan and Paul do not meet until the end.) this is a better rendition (in my opinion) of the book than the other version. Which is weird since Frank Herbert helped with the 1984 version. Is it possible that a book or series takes on a life of its own beyond the author?
5. The Lord Of The Rings
This is another series that makes me wonder if a book takes on a life of its own. Fran Walsh is a brilliant writer, who takes the concepts of J.R. Tolkien and brings them to life. Though the books are vastly different, the movies are a fabulous testament to the agony of war and the darkness of the human soul that Tolkien themed in his books. I love the movies. And never got into the books. Isn’t that odd?
6. The Taming Of The Shew
This is a difficult one. The version I’ve linked to is one I saw a million years ago on PBS with Meryl Streep as the shrew. It was fabulous. But that version is nowhere to be found except as a notation on Streep’s list of credit. Too bad. No other version has worked for me. (I HATE Elizabeth Taylor as the shrew. Just sayin’). The most recent offering “Ten Things I Hate About You” has settled in as my favorite. Love it.
7. The Shop Around The Corner This was a play by Miklos Laszlo (which is difficult to find translated into English) so technically not a book but it’s been redone on stage and in Hollywood several different ways. Jimmy Stewart and Margaret Sullivan’s version is my favorite. But I enjoy them all. “In The Good Old Summer Time” with Van Johnson and Judy Garland and “You’ve Got Mail” with Tom Hanks and Meg Ryan are wonderful, unique versions of this story.
8. Much Ado About Nothing
When I first saw this had been put on the screen, I rolled my eyes. This was a work of Shakespeare that missed me entirely. Yet with the the brilliance of Emma Thompson and Kenneth Branagh, I was sold. With a little Denzil eye candy, it’s a must see.
9. Nanny McPhee
This one is a movie that drove me to the books. Christianna Brand was unknown to me until Emma Thompson wrote a screen play based on the book “Nurse Matilda”.
10. The Murder At The Vicarage
I am an Agatha Christie/Ngaio Marsh snob. I like the adaptations to show the book in an acceptable way. Miss Marple has been played by a myriad of actresses (Angela Landsbury was one of them) but no one beats Joan Hickson. Now deceased, she was the BEST Miss Marple EVER. And I’m picky. As someone who has an entire bookshelf devoted to Agatha Christie, this is the one series (with screenwriter T.R. Bowen) that does the books justice.
11. Sherlock Holmes
Though not as much of a fan of Sherlock as Steve Hockensmith, I am particular about how Holmes is depicted on the screen. Basil Rathbone did a credible job, though his Watson was a bumbling ass which is not quite what the book Watson was. But Jeremy Britt’s Sherlock was BRILLIANT and my favorite.
12. Emma
In 1996, two versions of Jane Austen’s “Emma” finished production. One screenplay written by Douglas McGrath and starring Gwenyth Paltrow and the other by Andrew Davies and starring Kate Beckinsale.
Davies’ version wins hands down. Beckinsale’s depiction of Emma Woodhouse is infinitely classier than Paltrow’s. Also, I have to admit that I love, love, love, “Clueless” with Alicia Silverstone. Most people don’t see the connection to Jane Austen’s classic, but I do.
13. Life With Father
I love Clarence Day’s books “Life With Father”, “Life with Mother”, and “God and My Father” which I have in a three volume set. This version with William Powell is very well done and, I think, captures Day’s ironic humor perfectly. Day is not to everyone’s taste. The Redneck read the book and hated it because Day’s father is such an asshole. But for his time, Clarence Day Sr. was pretty commonplace. To the modern eye, this seems to be a story of familial dysfunction. But to Clarence Day Jr.’s generation, it was a depiction of a life fading away.
There’s my list. What’s on yours?











26 Comments
May 1, 2008 at 5:41 am
Pride and Prejudice BBC version, dreamy sigh.
May 1, 2008 at 5:41 am
I also love the “shop around the corner” and all it’s variations. The books are usually much better, but you’ve got a good list there
May 1, 2008 at 5:53 am
GREAT topic!
I’d have to go with the man candy in 007!!!
mmmmm man candy.
May 1, 2008 at 6:37 am
I love #3 and #9. It was so much fun to introduce the kiddos to the books I loved via a media they would appreciate - or at least pay attention to!
May 1, 2008 at 6:40 am
Yep Tara. LOVE Colin Firth.
Debora, I remember telling someone “You’ve Got Mail” was a remake of TWO movies and they didn’t believe me. I felt all smug and superior when I proved I was right. LOL.
December, ME TOO.
I didn’t even mention “Mary Poppins” Sandi!
May 1, 2008 at 6:52 am
“The, Lion, the Witch …” they did a good job with that. The sequel is coming out. I also love “Ten Things”. That was the first movie I saw with Heath Ledger, and he has dark hair. I can’t think of any others I’d add to the list, mostly because they butcher the book when they make the movie.
May 1, 2008 at 7:01 am
Great list,Jen. I loved Lord Of the Rings.
Happy T13!
May 1, 2008 at 7:25 am
You can’t beat Austen or Shakespear, written or acted.
May 1, 2008 at 7:33 am
I can’t wait for “Prince Caspian”, Nina!!!!!
Adelle, I was surprised I like LOTR. The books left me cold. I even reread them after seeing the movies, but still nada. The movies though? I own ‘em.
And Alice I have to agree with you (though some of the Shakespeare remakes are UGH yucky.)
May 1, 2008 at 8:54 am
I’d say Lord of the Rings and Harry Potter really did it for me. Also Franco Zeffrelli’s “Romeo & Juliette.” As for Dune, funny but I like the 1984 version. I found it more true to the book. Then again, Frank Herbert was there to help. Hahaha!
May 1, 2008 at 10:17 am
I so love LOTR! It’s my absolute favorite movie!
*hugs*
Paige
My TT is at http://paigetylertheauthor.blogspot.com/
May 1, 2008 at 11:31 am
There you go, Tempest. I almost mentioned Zeffrelli’s “Romeo and Juliette”. I love that version.
May 1, 2008 at 12:54 pm
I enjoy Agatha Christie as well. We had a Miss Marple series on TV a few months ago, which I enjoyed. It was a fairly new one, and I can’t rememer the name of the actress.
May 1, 2008 at 1:09 pm
Probably Geraldin McEwan, Shelley.
May 1, 2008 at 1:12 pm
I haven’t read all the books mentioned, but there are some excellent selections here. I had a class in college, “film & literature,” in which we read a number of different books, then watched the movie versions. It’s interesting how more modern adaptations tend to be less faithful than older scripts. I love the Keira Knightly version of P&P, as well as 3, 5, and 7. Another notable mention: The Maltese Falcon.
May 1, 2008 at 1:20 pm
Oh, lawdy! If I did a list like this, 13 spots wouldn’t be anywhere near enough for me! LOL!
I liked it - good stuff!
Happy T13!
May 1, 2008 at 1:21 pm
My favorite is Dune.
May 1, 2008 at 1:22 pm
OOooooo I forgot “The Maltese Falcon”. And “The Glass Key” with Alan Ladd!!!! Those were awesome adaptations.
May 1, 2008 at 2:02 pm
Great list. Those are some great movies that are made of great books.
What about some of the Harry Potter movies?
Chloe
May 1, 2008 at 2:23 pm
I’ll have to read The Shop Around the Corner!
May 1, 2008 at 2:26 pm
You’ve got some great ones there, Jennifer! Terrific work for a spur of the moment.
May 1, 2008 at 3:32 pm
I wholeheartedly agree with Lord of the Rings. They did a wonderful job with that and stayed true to the books.
May 1, 2008 at 7:16 pm
Excellent list!!
May 1, 2008 at 9:59 pm
If it weren’t for the fact that I was so busy with Jayne from Firefly, I might have to fight you over who lusts the most for Colin Firth in Pride and Prejudice. YUMMM. And he’s a great actor.
Much Ado About Nothing with Brannaugh and Thompson is one of the great Shakespeare movies of all time. I introduced my two oldest to that when they were 9 and 12. . . They have been Shakespeare fans ever since.
May 2, 2008 at 4:17 am
In my opinion, Kenneth Branagh has single handedly brought Shakespeare to a new audience. He’s been Iago in “Othello”, King Henry V and several other Shakespearean characters. I lurrrrve him.
May 2, 2008 at 8:45 am
I loooooooove Much Ado About Nothing. I think that would make my top ten list of movies. And, it was Kate Beckinsale’s debut! =D
Happy Friday!
Leave a Reply